Comprendre les informations d’un e-liquide
Un flacon affiche un volume, une composition et parfois une concentration en nicotine. Ces indications ne parlent pas de la même chose. Ce guide aide à les lire et à repérer les précautions utiles, avec des exemples simples.
Commencer par les informations du flacon #
Identifiez le nom exact du liquide, son fabricant ou son fournisseur et son numéro de lot. Le lot permet de retrouver une série de fabrication, par exemple lors d’une demande d’information ou d’un rappel.Les indications sur la composition et les dangers concernent la référence précise. Une description de saveur ou le nom d’une gamme ne remplace pas l’étiquette.
ml et mg/ml : deux unités différentes #
• ml signifie millilitres. Il s’agit du volume de liquide.• mg/ml signifie milligrammes par millilitre. Il s’agit ici de la concentration en nicotine, lorsque cette substance est présente.
Exemple : « 10 ml » indique la quantité dans le flacon. Cela ne permet pas de déduire sa concentration en nicotine. Il faut lire séparément la valeur en mg/ml.
Une concentration n’est pas une recommandation de consommation. Pour une question liée à la dépendance ou à l’arrêt du tabac, adressez-vous à un professionnel de santé.
PG et VG : les deux abréviations à connaître #
PG signifie propylène glycol. VG désigne la glycérine végétale, également appelée glycérol. Ces substances servent de supports dans de nombreux e-liquides, auxquels peuvent s’ajouter des arômes et d’autres ingrédients.Lorsqu’un rapport PG/VG est affiché, vérifiez l’ordre des deux lettres : une paire de chiffres seule peut prêter à confusion. La composition d’un liquide ne suffit pas à confirmer sa compatibilité avec un appareil ; la notice du fabricant reste la référence.
Prêt à l’emploi, concentré et additif #
Le terme concentré indique qu’il ne s’agit pas d’un liquide à utiliser directement. Un additif est un composant distinct, avec sa propre fonction et ses précautions. La forme du flacon ne permet pas de les reconnaître : lisez sa désignation.Le guide Identifier les composants DIY détaille ce vocabulaire. Il ne faut pas remplacer un ingrédient par un produit alimentaire ou une substance d’un autre usage.
Étiquette, notice et fiche de sécurité #
• L’étiquette identifie le produit et présente ses indications et précautions.• La notice, lorsqu’elle accompagne le produit, précise notamment les conditions d’utilisation et de stockage.
• La fiche de données de sécurité, ou FDS, décrit les dangers d’un mélange et les mesures de prévention. Elle n’atteste pas qu’un produit est sans danger.
Pour trouver un document, recherchez le nom exact, la référence et, si nécessaire, le fournisseur. Vérifiez qu’il correspond au produit concerné.
Précautions faciles à retenir #
Conservez le flacon fermé dans son emballage identifié, hors de portée des enfants et des animaux. Suivez les avertissements et les conditions de stockage inscrits sur le produit. Un liquide de vapotage n’est pas destiné à être avalé.« Sans nicotine » ne signifie pas « sans risque ». L’Assurance Maladie présente les risques du vapotage et déconseille notamment la fabrication de mélanges et l’ajout de substances.
Sources et documents #
Consultez les explications de la DGCCRF sur les mentions et les précautions, ainsi que la bibliothèque de documents pour les fichiers publiés par produit.Questions fréquentes #
Une saveur indique-t-elle toute la composition ?
Non. Un nom décrit un arôme ou une gamme. La composition et les avertissements doivent être lus séparément.
Une FDS remplace-t-elle l’étiquette ?
Non. Ce sont des documents complémentaires. Une fiche portant un autre nom ou une autre référence ne doit pas être appliquée au flacon par simple ressemblance.
Sources et références #
- Identifier les composants DIY — Vapovor
- Assurance Maladie présente les risques du vapotage — ameli.fr
- explications de la DGCCRF sur les mentions et les précautions — economie.gouv.fr
- bibliothèque de documents — Vapovor